La fin du règne sanglant de Mouammar Khadafi. La Libye est prête pour la transition démocratique / 23-08-2011

"La nouvelle de la libération de Tripoli, capitale libyenne, par les manifestants est une conclusion très attendue et bien accueillie après de nombreux mois d'agitation au cours desquels le peuple libyen a clairement exprimé son désir de déterminer son propre avenir. Cet avenir peut commencer aujourd'hui parce que le dictateur sanguinaire Mouammar Khadafi ne gouverne plus le pays. Le Groupe PPE félicite le peuple libyen pour sa victoire", ont déclaré Joseph Daul, Président du Groupe PPE au Parlement européen, Ioannis Kasoulides, Vice-Président du Groupe PPE, et Simon Busuttil, député européen dans un communiqué commun lundi.

"Nous saisissons cette occasion pour féliciter la communauté internationale pour sa détermination et sa volonté de poursuivre la campagne aérienne contre les installations militaires du colonel Khadafi. Même si parfois nous avons eu l'impression que les opérations n'ont pas beaucoup aidé les manifestants, celles-ci ont nettement contribué à la destruction de la puissance du dictateur et à la protection des vies civiles".

"Au cours des derniers mois, le Groupe du PPE a, à maintes reprises, appelé les autorités libyennes à s'abstenir de l'usage de la violence. Malheureusement nos appels n'ont pas été entendus. Le Groupe PPE réitère ses condoléances à tous ceux qui ont perdu des membres de leur famille et des amis dans la Libye de Mouammar Khadafi", ont déclaré les trois membres du groupe le plus grand et le plus influent du Parlement européen.

"Les Libyens vont célébrer leur victoire. C'est un moment de joie. Cependant, ils devront rapidement faire face à la rude tâche de reconstruction du pays. Nous sommes confiants quant à la capacité des nouveaux dirigeants du pays de ne pas autoriser les rétributions dans ce processus, bien que les responsables de violations des droits de l'homme devraient être traduits en justice. Le Groupe PPE fera appel aux organes compétents de l'Union européenne afin qu'ils engagent toutes les ressources nécessaires, tant humaines que financières, à l'aide dans le processus de reconstruction de la Libye. Nous avons pris bonne note que l'OTAN est prête à aider le Conseil national libyen de transition, en exigeant toutefois que la Libye reste unie et que l'avenir soit fondé sur la réconciliation et le respect des droits de l'homme. Le Groupe PPE approuve ces exigences. La démocratie et le respect des droits de l'homme sont des droits inaliénables de toutes les personnes au monde".